เรื่องย่อ Payment for the Ride แปลไทย
ดาอึนซึ่งพลาดรถบัสประจำหมู่บ้านที่วิ่งเพียงวันละ 2 รอบ ได้เริ่มเดินไปยังหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในภูเขาอันห่างไกล ขณะที่เธอกำลังเดินอย่างอ่อนล้าจากแสงแดดอันแผดเผาของกลางฤดูร้อนและเสื้อผ้าที่เปียกโชกของเธอที่พลิ้วไสว ก็มีชายคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับรถของเขาและจอดอยู่ใกล้ๆ เธอ ไม่ไกลจากหมู่บ้าน เขาจ้องมองเธอด้วยสีหน้านิ่งเฉย ขณะที่ดาอึนส่งกางเกงชั้นในของเธอให้เขาเป็นค่าเข้า… “เธอไม่ได้เรียนรู้มารยาทในโรงเรียนเหรอ เธอไม่ควรแสดงอะไรแบบนี้ให้ใครดู” ดาอึน: “นั่นคือสิ่งที่ทุกคนในหมู่บ้านทำ คุณยายของฉันไม่ใส่เสื้อชั้นในด้วยซ้ำ”